W Kum

dzień, w którym szach iranu kona w egipcie

królestwa ziemi zmazane z piasku

syk w trawie milknie

Kum
       figowiec, drzwi U ściany róża o, miecz
nagi w cieniu, dywan niby dzieje
ukośny promień w głębi, stół, na stole zaś
Księga i ręka na niej, patrz

t e n  s t a r z e c  ś n i

bez jakichkolwiek przynagleń świat osypuje się ciszej
i szybciej. 
 






        

Kum – święte miasto szyitów w Iranie.